香港科技大学(科大)一支队伍，研发出一台价格相宜、安全兼性能良好的电动轮椅，于被誉为全球首届「人机合体奥运会」的Cybathlon赛事中，击败伦敦帝国学院及苏黎世联邦理工学院等对手，夺得电动轮椅组亚军。

七名科大学生只用了八个月的时间，研发出该台电动轮椅。负责驾驶轮椅的香港伤残青年协会会员吴楚如，在比赛中只用了三分三十九秒的时间，便解决包括爬楼梯、越过凹凸不平路面等六个障碍，较冠军队伍仅落后五秒。团队由科大机械及航空航天工程学系的马诺宏教授、王煜教授及赵汝恒教授指导，他们目前正计划将产品改良及商品化，令它成为全港可攀爬楼梯的轮椅当中，最实惠的产品。

科大首席副校长史维教授对团队表示衷心祝贺，他说：「我们非常高兴科大于这场比赛中取得杰出的成绩，这不仅证明了科大同学于科技及创意方面的才能，亦充份彰显科大人凡事皆可为的精神。」

Cybathlon于2016年10月8日在苏黎世举行，是首个容许伤健运动员使用包括机械义肢、人脑与计算机对接以及电动肢架等「人机合体」辅助技术的国际赛事。比赛吸引来自二十五个国家的六十六支队伍，以及逾七十名伤健运动员，参与六项不同的竞赛项目。

马诺宏教授表示：「团队成员对项目的投入及努力，令我肃然起敬。虽然相比起其他的参赛队伍，我们较迟起步，但成员仍能于紧绌的时间及有限的资源下，制作出这台优质轮椅，我为他们感到非常骄傲。」

HKUSTwheels轮椅由江春李、刘诗灏、李河潾、陆承骐、孙文杰、戴欣蓓及郑悦宜七位同学研发，配置了耐用的输送带系统，可以对应不同的地型。输送带的设计可避免轮椅车轮被卡住，或从楼梯上滑落的问题。用家乘坐这部轮椅，不但可以正面攀爬楼梯，其智能自动化系统更可令座位于上斜时维持于水平位置，令用家更为方便及舒适。

团队会在未来一年继续改善轮椅的功能，将大部分零件自动化，以减低人手操作出错的机会，并计划将最终的产品售价，控制在市面上现有同类产品的三分之二以内。

HKUSTwheels是本港三队参与Cybathlon比赛的队伍之一，由香港科技园公司带团参赛。

香港科技大学(科大)一支队伍，研发出一台价格相宜、安全兼性能良好的电动轮椅，于被誉为全球首届「人机合体奥运会」的Cybathlon赛事中，击败伦敦帝国学院及苏黎世联邦理工学院等对手，夺得电动轮椅组亚军。

七名科大学生只用了八个月的时间，研发出该台电动轮椅。负责驾驶轮椅的香港伤残青年协会会员吴楚如，在比赛中只用了三分三十九秒的时间，便解决包括爬楼梯、越过凹凸不平路面等六个障碍，较冠军队伍仅落后五秒。团队由科大机械及航空航天工程学系的马诺宏教授、王煜教授及赵汝恒教授指导，他们目前正计划将产品改良及商品化，令它成为全港可攀爬楼梯的轮椅当中，最实惠的产品。

科大首席副校长史维教授对团队表示衷心祝贺，他说：「我们非常高兴科大于这场比赛中取得杰出的成绩，这不仅证明了科大同学于科技及创意方面的才能，亦充份彰显科大人凡事皆可为的精神。」

Cybathlon于2016年10月8日在苏黎世举行，是首个容许伤健运动员使用包括机械义肢、人脑与计算机对接以及电动肢架等「人机合体」辅助技术的国际赛事。比赛吸引来自二十五个国家的六十六支队伍，以及逾七十名伤健运动员，参与六项不同的竞赛项目。

马诺宏教授表示：「团队成员对项目的投入及努力，令我肃然起敬。虽然相比起其他的参赛队伍，我们较迟起步，但成员仍能于紧绌的时间及有限的资源下，制作出这台优质轮椅，我为他们感到非常骄傲。」

HKUSTwheels轮椅由江春李、刘诗灏、李河潾、陆承骐、孙文杰、戴欣蓓及郑悦宜七位同学研发，配置了耐用的输送带系统，可以对应不同的地型。输送带的设计可避免轮椅车轮被卡住，或从楼梯上滑落的问题。用家乘坐这部轮椅，不但可以正面攀爬楼梯，其智能自动化系统更可令座位于上斜时维持于水平位置，令用家更为方便及舒适。

团队会在未来一年继续改善轮椅的功能，将大部分零件自动化，以减低人手操作出错的机会，并计划将最终的产品售价，控制在市面上现有同类产品的三分之二以内。

     HKUSTwheels是本港三队参与Cybathlon比赛的队伍之一，由香港科技园公司带团参赛。